CVE-2025-9489

چکیده

آسیب‌پذیری در پلاگین  WP-Members Membership برای وردپرس، نسخه‌های 3.5.4.2 و پایین‌تر به کاربران احراز هویت‌شده با سطح دسترسی Subscriber و بالاتر امکان اجرای کدهای کوتاه (shortcodes) دلخواه را از طریق فیلدهای پروفایل می‌دهد. این ضعف امنیتی به دلیل عدم اعتبارسنجی مناسب مقادیر ورودی پیش از اجرای تابع do_shortcode رخ می‌دهد و منجر به اجرای کد دلخواه می‌شود.

توضیحات

آسیب‌پذیری CVE-2025-9489 در پلاگین WP-Members Membership که برای مدیریت عضویت در سایت‌های وردپرسی استفاده می‌شود، ناشی از عدم اعتبارسنجی مناسب مقادیر ورودی در فیلدهای پروفایل (مانند نام پروفایل) پیش از اجرای تابع do_shortcode است.

این ضعف که مطابق با CWE-94 طبقه‌بندی می‌شود، به کاربران احراز هویت‌شده با حداقل سطح دسترسی Subscriber اجازه می‌دهد تا کدهای کوتاه (shortcodes) دلخواه را اجرا کنند. این آسیب‌پذیری در نسخه‌های 3.5.4.2 و پایین‌تر در فایل‌های class-wp-members-shortcodes.php وجود دارد و از طریق شبکه قابل بهره‌برداری است. شورت‌کدها (Shortcodes) در وردپرس تکه‌کدهایی داخل براکت []  هستند که برای تولید محتوای پویا مانند فرم تماس، گالری یا پخش‌کننده صدا استفاده می‌شوند. این کدها توسط تابع do_shortcode()  پردازش شده و به خروجی HTML یا اسکریپت تبدیل می‌گردند. اجرای شورت‌کد روی ورودی کاربر بدون اعتبارسنجی می‌تواند منجر به سوءاستفاده و اجرای کدهای غیرمجاز شود.

بهره‌برداری نیازمند سطح دسترسی پایین (Subscriber یا بالاتر)، پیچیدگی بالا (به دلیل وابستگی به کدهای کوتاه خاص یا پلاگین های دیگر) و بدون نیاز به تعامل کاربر است.

پیامدهای این ضعف به نوع و حساسیت shortcodeهای موجود در سایت بستگی دارد. در شرایطی که shortcodes حساس یا اجرایی در سایت فعال باشند، مهاجم می‌تواند از آن‌ها برای اجرای کدهای دلخواه، دسترسی غیرمجاز به داده‌ها، تغییر محتوای سایت یا اختلال در عملکرد سیستم استفاده کند. به این ترتیب، تأثیرات بالقوه شامل نقض محرمانگی، یکپارچگی و دسترس‌پذیری سایت است.

توسعه‌دهندگان پلاگین این ضعف را در نسخه 3.5.4.3 با اعمال اعتبارسنجی مناسب ورودی‌ها و جلوگیری از اجرای کدهای کوتاه دلخواه از طریق فیلدهای پروفایل پچ کرده‌اند.

CVSS

 لیست محصولات آسیب پذیر

لیست محصولات بروز شده

 استفاده محصول در ایران

در این جدول، تعداد صفحات ایندکس‌شده در گوگل با دامنه .ir که WP-Members Plugin را ذکر کرده اند، ثبت شده است. این داده صرفاً برای برآورد تقریبی حضور محصولات در وب ایران استفاده شده و نمایانگر میزان نصب دقیق و استفاده واقعی نیست.

 نتیجه گیری

با توجه به ماهیت و سطح دسترسی پایین این آسیب‌پذیری در پلاگین WP-Members Membership و امکان اجرای کدهای کوتاه دلخواه توسط کاربران احراز هویت‌شده، اتخاذ اقدامات کاهش ریسک فوری و جامع ضروری است. راهکارها و توصیه‌های امنیتی به شرح زیر هستند:

• به‌روزرسانی پلاگین: سیستم‌های آسیب‌پذیر باید به نسخه 5.4.3 یا نسخه‌های جدیدتر به‌روزرسانی شوند تا اعتبارسنجی ورودی‌ها به درستی اعمال شده و امکان اجرای کدهای کوتاه دلخواه برطرف گردد.
• محدودسازی دسترسی کاربران: سطح دسترسی Subscriber را با دقت مدیریت کنید و از اعطای دسترسی غیرضروری به کاربران غیرقابل اعتماد خودداری کنید.
• نظارت و لاگ‌گیری: فعالیت‌های مرتبط با پروفایل کاربران و اجرای کدهای کوتاه باید ثبت و بررسی شوند تا عملکردهای غیرمعمول سریعاً شناسایی گردد.
• اعتبارسنجی ورودی‌ها: اطمینان حاصل شود که تمام فیلدهای ورودی کاربر (مانند نام پروفایل) به درستی اعتبارسنجی و پاک‌سازی می‌شوند تا از اجرای کدهای کوتاه غیرمجاز جلوگیری شود.
• بررسی پلاگین های و کدهای کوتاه نصب شده: کدهای کوتاه نصب‌شده روی سایت را بررسی کنید تا از وجود کدهای کوتاه حساس یا آسیب‌پذیر که می‌توانند مورد سوءاستفاده قرار گیرند، جلوگیری شود.

اجرای همزمان این اقدامات باعث کاهش احتمال بهره‌برداری از کدهای کوتاه مخرب، حفظ امنیت داده‌ها و محتوای سایت و تضمین پایداری و عملکرد صحیح سیستم‌های وردپرسی می‌شود.

امکان استفاده در تاکتیک های Mitre Attack

Execution (TA0002)
ورودی‌های پروفایل بدون اعتبارسنجی وارد تابع do_shortcode()  می‌شوند. این امکان را به مهاجم می‌دهد تا با قرار دادن شورت‌کدهای دلخواه، کدها یا قابلیت‌های افزونه‌های دیگر را روی سرور اجرا کند.

Persistence (TA0003)
مهاجم می‌تواند شورت‌کدهای مخرب را در فیلد پروفایل ذخیره کند تا در هر بار نمایش پروفایل یا بخش مرتبط در سایت، دوباره اجرا شوند. این باعث ایجاد یک سطح ماندگاری در سیستم می‌شود.

Privilege Escalation (TA0004)
اگر شورت‌کدهای حساس یا اجرایی در سایت فعال باشند (مانند شورت‌کدی که امکان مدیریت داده‌ها یا فراخوانی توابع مدیریتی دارد)، مهاجم می‌تواند سطح دسترسی خود را افزایش داده و کنترل بیشتری روی سایت بگیرد.

Credential Access (TA0006)
از طریق اجرای شورت‌کدهای خاص یا سوءاستفاده از افزونه‌های دیگر، ممکن است امکان دسترسی غیرمستقیم به داده‌های حساس کاربران یا کلیدهای امنیتی سایت فراهم شود.

Impact (TA0040)

• افشای اطلاعات حساس مانند نمایش داده‌های کاربر یا پایگاه داده از طریق شورت‌کدهای آسیب‌پذیر
• تغییر یا دستکاری محتوای سایت
• ایجاد اختلال در عملکرد سایت یا اجرای کد دلخواه در سمت سرور

منابع

1. https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-9489
2. https://www.cvedetails.com/cve/CVE-2025-9489/
3. https://www.wordfence.com/threat-intel/vulnerabilities/id/aa2035ef-5251-49cc-a480-b6c167b5ef8c?source=cve
4. https://vulmon.com/vulnerabilitydetails?qid=CVE-2025-9489
5. https://vuldb.com/?id.323115
6. https://plugins.trac.wordpress.org/browser/wp-members/tags/3.5.4.2/includes/class-wp-members-shortcodes.php#L69
7. https://plugins.trac.wordpress.org/browser/wp-members/tags/3.5.4.2/includes/class-wp-members-shortcodes.php#L983
8. https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-9489
9. https://cwe.mitre.org/data/definitions/94.html