CVE-2025-4665

چکیده

آسیب‌پذیری SQL Injection پیش از احراز هویت در پلاگین Contact Form CFDB7 وردپرس، ناشی از اعتبارسنجی ناکافی ورودی کاربر است و می‌تواند منجر به سریال‌زدایی ناامن (PHP Object Injection) شود. این زنجیره حمله به مهاجمان اجازه می‌دهد بدون نیاز به احراز هویت، اطلاعات حساس پایگاه داده را استخراج کرده، رکوردها را تغییر دهند یا در صورت وجود زنجیره‌های گجت رایج، به اجرای کد از راه دور (RCE) روی سرور میزبان دست یابند.

توضیحات

آسیب‌پذیری CVE-2025-4665 ناشی از اعتبارسنجی ناکافی ورودی‌های کاربر در کوئری‌های SQL پویا پلاگین Contact Form CFDB7 وردپرس است. این پلاگین که با هدف ذخیره‌سازی داده‌های ارسالی فرم‌های Contact Form 7 در پایگاه داده وردپرس طراحی شده است، مقادیر دریافتی از کاربر را بدون خنثی‌سازی مناسب کاراکترهای ویژه مستقیماً در کوئری‌های SQL قرار می‌دهد. در نتیجه، مهاجم می‌تواند با ارسال پیلودهای دستکاری‌شده از طریق اندپوینت‌های آسیب‌پذیر پلاگین، منطق اجرای کوئری را تغییر داده و نتایج غیرمنتظره‌ای در سمت پایگاه داده ایجاد کند.

این ضعف امنیتی با ایجاد یک تزریق SQL پیش از احراز هویت (Pre‑authentication SQL Injection) مطابق با CWE‑89 آغاز می‌شود و در ادامه، به‌دلیل پردازش ناایمن نتایج کوئری، منجر به سریال‌زدایی داده‌های غیرقابل اعتماد مطابق با CWE‑502 می‌شود. در این سناریو، مهاجم می‌تواند خروجی کوئری را به‌گونه‌ای شکل دهد که داده‌های سریال‌سازی‌شده PHP بدون انجام بررسی‌های امنیتی لازم، مجدداً سریال‌زدایی شوند و در نهایت امکان تزریق آبجکت PHP دلخواه (PHP Object Injection) فراهم گردد.

بهره‌برداری از این آسیب‌پذیری به‌صورت از راه دور و بدون نیاز به احراز هویت انجام ‌می شود؛ با این حال، برای فعال‌سازی کامل زنجیره حمله، وجود یک تعامل مورد انتظار لازم است. به این معنا که یک کاربر مجاز یا بازدیدکننده عادی وب‌سایت باید اقدامی مانند ارسال فرم را انجام دهد تا پیلود مخرب تزریق‌شده توسط مهاجم پردازش شود.

پیامدهای این ضعف امنیتی بسیار گسترده و بحرانی است. از منظر محرمانگی (Confidentiality)، مهاجم می‌تواند به اطلاعات حساس ذخیره‌شده در پایگاه داده و فایل‌های سامانه دسترسی پیدا کند. از دیدگاه یکپارچگی (Integrity)، امکان تغییر یا تخریب داده‌ها و کدهای اجرایی وجود دارد. همچنین از منظر در دسترس‌پذیری (Availability)، این آسیب‌پذیری می‌تواند موجب اختلال یا توقف سرویس شود. در سناریوهای پیشرفته، به‌ویژه در محیط‌هایی که زنجیره‌های گجت رایج در کتابخانه‌های PHP یا پلاگین‌های نصب‌شده وجود دارند، این پیامدها می‌توانند منجر به اجرای کد دلخواه از راه دور (RCE) روی میزبان شوند؛ جایی که مهاجم با تزریق آبجکت مخرب، توالی کلاس‌ها و متدهای PHP موجود در کتابخانه‌ها را فعال کرده و از اجرای بی‌ضرر به دستورات خطرناک (مانند system() یا exec()) می‌رسد. وضعیتی که به مهاجم اجازه می‌دهد کنترل سامانه را به دست گرفته و به‌طور هم‌زمان هر سه اصل امنیتی را نقض کند.

دامنه اثرگذاری این آسیب‌پذیری به‌صورت تغییر یافته (Changed Scope) ارزیابی شده است، زیرا پیامدهای آن از محدوده پلاگین فراتر رفته و می‌تواند کل سامانه وردپرس و زیرساخت میزبان را تحت تأثیر قرار دهد. این ضعف امنیتی در نسخه 1.3.3 به‌طور کامل پچ شده است.

CVSS

لیست محصولات آسیب پذیر

لیست محصولات بروز شده

استفاده محصول در ایران

در این جدول، تعداد صفحات ایندکس‌شده در گوگل با دامنه .ir که WordPress Contact Form را ذکر کرده اند، ثبت شده است. این داده صرفاً برای برآورد تقریبی حضور محصولات در وب ایران استفاده شده و نمایانگر میزان نصب دقیق و استفاده واقعی نیست.

نتیجه گیری

این آسیب‌پذیری بحرانی با سوءاستفاده از تزریقSQL ، زمینه بروز تزریق آبجکت PHP را در پلاگین CFDB7 فراهم می‌کند و بدون نیاز به احراز هویت، تنها با تعامل یک کاربر مجاز، می تواند منجر به افشای اطلاعات حساس، تغییر داده‌ها و حتی اجرای کد از راه دور (RCE) شود. با توجه به انتشار پچ رسمی، اجرای اقدامات زیر برای جلوگیری از بهره‌برداری ضروری است:

• به‌روزرسانی فوری: پلاگین Contact Form CFDB7 را در اسرع وقت به نسخه 3.3 یا بالاتر به روزرسانی کنید. این اقدام مؤثرترین و قطعی‌ترین راهکار برای رفع آسیب‌پذیری است و باید در اولویت قرار گیرد. سایر اقدامات نقش مکمل را دارند و می‌توانند به کاهش ریسک این آسیب پذیری و مقابله با حملات مشابه کمک کنند.
• حذف پلاگین در صورت عدم نیاز: اگر از قابلیت‌های CFDB7 استفاده نمی‌کنید، پلاگین را به‌طور کامل حذف و غیرفعال کنید تا سطح حمله کاهش یابد.
• محدودسازی دسترسی به فرم‌ها: از مکانیزم‌های CAPTCHA، reCAPTCHA یا Honeypot در فرم‌های Contact Form 7 استفاده کنید تا ارسال‌های خودکار و مخرب کاهش یابد.
• مانیتورینگ و ثبت لاگ پایگاه داده: تغییرات غیرعادی در جدول‌های پایگاه داده (مانند cf7dbplugin) و کوئری‌های مشکوک را با ابزارهای امنیتی وردپرس (مانند Wordfence یا Sucuri) نظارت کنید.
• ایزوله‌سازی و اصل حداقل دسترسی: وردپرس را با حداقل مجوزهای فایل و پایگاه داده اجرا کنید و از فایروال اپلیکیشن وب (WAF) برای مسدود کردن پیلودهای SQL Injection استفاده نمایید.
• تهیه نسخه پشتیبان و تست امنیتی: پیش از اعمال هر به‌روزرسانی، نسخه پشتیبان تهیه کرده و پس از آن، سایت را با اسکنرهای آسیب‌پذیری مانند WPScan بررسی کنید.

اجرای سریع به‌روزرسانی و اعمال لایه‌های دفاعی، ریسک بهره‌برداری از آسیب‌پذیری بحرانی را به‌طور قابل‌توجهی کاهش داده و امنیت سایت‌های وردپرسی را حفظ می‌کند.

امکان استفاده در تاکتیک های Mitre Attack (در زمان اجرای حمله )

Initial Access (TA0001)
در چارچوب CVE-2025-4665، دسترسی اولیه از طریق ارسال درخواست‌های از راه دور به اندپوینت‌های در معرض دسترس پلاگین CFDB7 شکل می‌گیرد، بدون آنکه مهاجم نیازمند احراز هویت یا داشتن حساب کاربری باشد. شرط اساسی این مرحله آن است که پلاگین در نسخه آسیب‌پذیر فعال بوده و ورودی‌های دریافتی از فرم یا پارامترهای مرتبط، مستقیماً در کوئری‌های SQL پویا استفاده شوند. در چنین وضعیتی، مهاجم می‌تواند داده‌ای را وارد چرخه پردازش کند که از همان ابتدا مرزهای اعتماد برنامه را می‌شکند و نقطه شروع حمله را فراهم می‌سازد.

Execution (TA0002)
اجرای حمله زمانی محقق می‌شود که تزریق SQL موفق، منجر به تولید یا بازیابی داده‌هایی شود که بعداً توسط منطق PHP پلاگین بدون بررسی ایمن سریال‌زدایی می‌شوند. شرط لازم در این گام آن است که داده‌های بازگشتی از پایگاه داده به‌عنوان ورودی معتبر برای توابع unserialize یا سازوکارهای مشابه در نظر گرفته شوند. در نتیجه، آبجکت‌های تزریق‌شده در بستر اجرای PHP فعال شده و مسیر اجرای ناخواسته‌ای را در برنامه ایجاد می‌کنند که از کنترل عادی خارج است.

Persistence (TA0003)
در برخی سناریوها، مهاجم می‌تواند از طریق دستکاری داده‌های ذخیره‌شده در پایگاه داده، نوعی ماندگاری ایجاد کند. این امر زمانی امکان‌پذیر است که اطلاعات آلوده به‌صورت پایدار در جداول ذخیره شوند و هر بار که فرآیند مشخصی مانند بارگذاری فرم‌ها یا نمایش داده‌ها انجام می‌شود، مجدداً سریال‌زدایی گردند. شرط تحقق این تاکتیک، وابستگی مکرر منطق پلاگین یا وردپرس به همان داده‌های ذخیره‌شده و نبود پاک‌سازی یا بازنویسی آن‌ها است.

Privilege Escalation (TA0004)
در ادامه زنجیره حمله، امکان ارتقای سطح دسترسی مطرح می‌شود؛ به‌ویژه اگر آبجکت‌های تزریق‌شده بتوانند به کلاس‌ها یا متدهایی دسترسی پیدا کنند که عملیات حساس‌تری انجام می‌دهند. این مرحله نیازمند آن است که در محیط وردپرس یا افزونه‌های نصب‌شده، زنجیره‌های گجت قابل سوءاستفاده وجود داشته باشند. در چنین شرایطی، مهاجم می‌تواند از سطح دسترسی اولیه و بدون احراز هویت، به اجرای عملیاتی برسد که معمولاً فقط در اختیار کدهای مورد اعتماد یا کاربران سطح بالا است.

Credential Access (TA0006)
با موفقیت تزریق SQL، دسترسی به اطلاعات ذخیره‌شده در پایگاه داده نیز ممکن می‌شود. شرط اصلی این تاکتیک آن است که داده‌های حساس مانند نام‌های کاربری، هش گذرواژه‌ها یا تنظیمات امنیتی در همان پایگاه داده قابل استخراج باشند. مهاجم از طریق خواندن ساختاریافته داده‌ها، بدون تعامل مستقیم با مکانیزم‌های احراز هویت وردپرس، به اطلاعاتی دست می‌یابد که می‌تواند مبنای سوءاستفاده‌های بعدی قرار گیرد.

Impact (TA0040)
پیامد نهایی بهره‌برداری از این اسیب پذیری می‌تواند بسیار گسترده باشد و هر سه اصل محرمانگی، یکپارچگی و در دسترس‌پذیری را تحت تأثیر قرار دهد. افشای داده‌های حساس پایگاه داده، دستکاری یا تخریب اطلاعات ذخیره‌شده و حتی ایجاد شرایط اجرای کد ناخواسته، موجب کاهش اعتماد به سامانه و اختلال در سرویس‌دهی وب‌سایت می‌شود. در محیط‌هایی که این پلاگین بخشی از زنجیره عملیاتی حیاتی است، اثر حمله از سطح یک افزونه فراتر رفته و کل بستر وردپرس و زیرساخت میزبان را در معرض ریسک جدی قرار می‌دهد.

منابع

1. https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-4665
2. https://www.cvedetails.com/cve/CVE-2025-4665/
3. https://github.com/mandiant/Vulnerability-Disclosures/blob/master/2025/MNDT-2025-0006.md
4. https://vulmon.com/vulnerabilitydetails?qid=CVE-2025-4665
5. https://vuldb.com/?id.330353
6. https://wordpress.org/plugins/contact-form-cfdb7
7. https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-4665
8. https://cwe.mitre.org/data/definitions/89.html
9. https://cwe.mitre.org/data/definitions/502.html